ベン・E・キングが日本語で『スタンド・バイ・ミー』『上を向いて歩こう』を歌うアルバムがリリース！
ベン・E・キング、73歳にしてなおかつ健在で、嬉しい限りです。
11月16日にリリースされるニュー・アルバムでは自らの代表曲である『スタンド・バイ・ミー』と日本を代表する名曲『上を向いて歩こう』を日本語で歌うとか。
レイ・チャールズが『いとしのエリー』を英語で歌ったときのように、欧米のミュージシャンが日本語の歌を英語で歌ったときは、かなりイイ感じに仕上がるけど、英語圏の人が日本語で歌ったらどうなるんでしょうねぇ。
『スタンド・バイ・ミー』の日本語歌詞もどれくらいの出来なのか、気になるところです。
できたら、洋楽を日本語でカバーしたら抜群のセンスを発揮した忌野清志郎さんにこの曲の日本語歌詞を担当してもらいたかったなぁ。
でも、清志郎さんのことだから、きっと歌詞を書くだけでは物足りなくって自分で歌っちゃうんでしょうね(笑)
でも、ベン・E・キングは「日本語の“音”が大好き」だそうで、なんだかイイ感じに仕上がってそう。
『スタンド・バイ・ミー』と『上を向いて歩こう』以外にも、どんな曲が収録されてるのか、とても楽しみなアルバムです。
 送料無料!!【CD】Dear Japan,上を向いて歩こう/ベン・E・キング ベン・イー・キング【smtb-TD】... |
《ベン・E．キング、代表曲「スタンド・バイ・ミー」を日本語で歌う》
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111031-00000020-lisn-musi
ベン・E・キングが日本語で『スタンド・バイ・ミー』『上を向いて歩こう』を歌うアルバムがリリース！関連ページ
- 日本の歌姫たちの癒し系アルバム？
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 華原朋美ちゃん「芸能界復帰に向けて頑張ることに」と兄のブログで報告
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- GACKT、新曲「Graffiti」のPVで白馬に跨り渋谷の街を疾走！
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 元モー娘。の福田明日香が、3人組のユニット『PEACE$TONE』でCDデビュー！
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- レディー・ガガ、ヨーロッパ最大の音楽賞で４部門を受賞！
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- YMOの再始動ライブ『TECHNODON LIVE at 6.10,11 1993 TOKYO DOME』がDVD化
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- THE ALFEEで一番色白で華奢なイメージの高見沢俊彦さん。筋トレにハマり筋骨隆々に。まさに伊達男？
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 『笑っていいとも』放送中にAKB48の板野友美が現れず、騒動に。同じAKBの指原莉乃が怯えるはめに。
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 12月25日放送のライブ番組『クリスマスの約束2011』で24組42人のミュージシャンが28分58秒の大メドレーを披露。
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 倖田來未、新曲『LOVE ME BACK』の購入者限定ライブでファンに妊娠を報告
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 倖田來未が、８月のライブイベント『a-nation』で倖田のバックでギターを弾いていたBACK-ONのKENJI03と結婚。
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- またまた、年末年始にかけて結婚の噂。今度は上戸彩ちゃんとEXILEのHIROさんが年始にも結婚を発表？
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 来年２月７日発売のポール・マッカートニーのニューアルバムにスティービー・ワンダーとエリック・クラプトンが参加！
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 吉川晃司と布袋寅泰が約21根ぶりに組んだユニット、COMPLEXのライブがWOWOWで年明け早々に３夜連続放送
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- ローリング・ストーンズ、4年振りのスタジオ入りをミック抜きで再開
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- ポール・マッカートニーのドキュメンタリー映画『ポール・マッカートニー THE LOVE WE MAKE〜9.11からコンサート・フォー・ニューヨーク・シティへの軌跡』が公開！
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- NHKドキュメンタリードラマ『開拓者たち』の主題歌『いのちの歌』が、竹内まりやの歌声で初のCD化。
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- COMPLEXが昨年７月に行った、東日本大震災復興支援ライヴの収益約６億円の寄付を発表。
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 新アルバム『よっちゃばれ』をリリースした THE BOOM。ボーカルの宮沢は出演中のドラマ『南極大陸』の裏側を語る
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- この秋に発売された由紀さおりさんのアルバム『1969』が、米アップルの音楽配信サイトのジャズ部門でいきなり１位に
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 桑田佳祐さん、毎年末に開催される『ジョン・レノン スーパー・ライヴ』に初出演することが決定！
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 氷室京介さん、日本テレビ系で放映中の『NEWS ZERO』のテーマ曲『IF YOU WANT』を12月14日に配信リリース。
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- ECHOESが、12月22日に『SHIBUYA-AX』で開かれるライブで20年ぶりの新曲を発表するそうです。
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 世界的な歌姫のホイットニー・ヒューストンさんが、全財産を浪費して自己破産寸前だそう。一体なぜ？
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 16年ぶりに再結成し東日本大震災復興支援ライブを行うプリプリと同じステージに米米CLUBとTM NET WORKも！
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- ５月10日にデビュー20周年を迎えるMr.Childrenが２枚のベストアルバムをリリース。全国ツアーも。
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 『忌野清志郎 ロックン・ロール・ショー 日本武道館 Love & Peace』が今年も５月２日に開催される！
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 震災支援のために、30組のミュージシャンが集まりビートルズの名曲『All You Need Is Love』をカバー。
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- レディー・ガガさんが十代の頃に摂食障害であったことを告白し、若い女性たちにダイエット戦争の終結を呼びかける。
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- ポール・マッカートニーさんが２月10日に、iTunes Storeにてスタジオ・ライブを全世界に無料配信！
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- いきものがかり、NHKロンドン五輪のテーマソング歌います！？
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- コブクロ活動再開！「どうか楽しみにお待ちいただければ…」！？
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- プリンセス・プリンセスがクリスマスイブ追加公演を決定
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- ミスチルCD史上初の快挙！
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
- 鈴木凛がMILANOに改名＆歌手デビュー
- 芸能・スポーツ・政治・経済ニュースを迅速的確にご紹介
